"Was flower peak und intensity angeht: ist es möglich dass der Beobachter default flower intensity viorgegeben bekommt und wenn er das nicht eintragen möchte, er die Spalte peak flowering yes/no/missed/unsure bekommt?"
If the observer does not want to fill out flowering intensity (which should be the default option) he should be able / forced as an alternative to fill out "flowering peak" (yes/no/missed/unsure).
from the notes:
Desiree also ask if it would be possible to provide by default "flower intensity" and he/she does not want to fill "peak flowering" needs to be filled ( yes/no/missed/unsure). So at least one field needs to be filled at the end.
For the editing later in the office an additional column should be available to fill in an estimated flowering peak.
"Was flower peak und intensity angeht: ist es möglich dass der Beobachter default flower intensity viorgegeben bekommt und wenn er das nicht eintragen möchte, er die Spalte peak flowering yes/no/missed/unsure bekommt?"
If the observer does not want to fill out flowering intensity (which should be the default option) he should be able / forced as an alternative to fill out "flowering peak" (yes/no/missed/unsure).
from the notes:
Desiree also ask if it would be possible to provide by default "flower intensity" and he/she does not want to fill "peak flowering" needs to be filled ( yes/no/missed/unsure). So at least one field needs to be filled at the end.
For the editing later in the office an additional column should be available to fill in an estimated flowering peak.