SyntaxError: Unexpected token '.' at Loader.moduleStrategy (internal/modules/esm/translators.js:133:18)

[sugizo]

env
google colab

steps

!apt update
!apt install -y npm ffmpeg build-essential libxi-dev libglu1-mesa-dev libglew-dev pkg-config
!npm i -g editly
!chmod +x /usr/local/bin/editly
!editly \
  title:'My video' \
  clip1.mov \
  clip2.mov \
  title:'My slideshow' \
  img1.jpg \
  img2.jpg \
  title:'THE END' \
  --fast \
  --audio-file-path music.mp3

result

file:///usr/local/lib/node_modules/editly/node_modules/file-type/core.js:52
		this.detectors = options?.customDetectors;
		                         ^

SyntaxError: Unexpected token '.'
    at Loader.moduleStrategy (internal/modules/esm/translators.js:133:18)

question
how to make it work ?

thanks and best regards