Scenario: - log in as admin user - go to some item - click edit item -> Bitstream tab - select the edit icon on some bitstream - edit description of the bitstream - click Save The URL user is redirected is: `items/edit/bitstreams` rather than `items/<UUID>/edit/bitstreams` <img width="1122" height="770" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/f3793a06-afd1-454a-b403-77d70c697969" /> <img width="1302" height="419" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/48f73ff9-54af-4cc3-b007-c9a7fa82ab30" />
Scenario:
The URL user is redirected is:
items/edit/bitstreamsrather than
items/<UUID>/edit/bitstreams