build: update ghcr.io/puppeteer/puppeteer docker tag to v25.0.4

[angular-robot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
ghcr.io/puppeteer/puppeteer	final	patch	25.0.3 → 25.0.4

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

Release Notes

puppeteer/puppeteer (ghcr.io/puppeteer/puppeteer)

v25.0.4

♻️ Chores

• puppeteer: Synchronize puppeteer versions

Dependencies

• The following workspace dependencies were updated
  • dependencies
    • puppeteer-core bumped from 25.0.3 to 25.0.4

🛠️ Fixes

• Throw TargetCloseError when session ID not found (#​15002) (611abef)

[gemini-code-assist]

Code Review

This pull request updates the Puppeteer base image in the Dockerfile to version 25.0.4. Feedback indicates that this change is currently inconsistent with the remote execution environment configuration in BUILD.bazel, which still references an older image digest and requires an update to ensure the new image is properly utilized.

[gemini-code-assist]

This update to the base image in the Dockerfile is currently not reflected in the remote execution environment. The bazel/remote-execution/BUILD.bazel file (line 18) still references a specific image digest (sha256:c853f16afdba9422f9e22548d32428a0b89e11987697c2aadd98dfa7977c7db1) which likely corresponds to the previous version. To apply this change, the image needs to be rebuilt, pushed to the registry, and the digest in BUILD.bazel updated accordingly.