GH-3471: Fix ByteBuffer handling in VariantUtil and VariantBuilder#3472

Fokko merged 1 commit into

apache:masterapache/parquet-java:masterfrom

rayokota:fix-variantrayokota/parquet-java:fix-variantCopy head branch name to clipboard