Better support for Sized types

[markovejnovic]

We now unconditionally heap allocate any and every borsh serialization. We could do better, and avoid unnecessary heap allocations for Sized types.