Skip to content

fix: improve Traditional Chinese terminology - #580

Open
nrps9909 wants to merge 1 commit into
tiny-craft:mainfrom
nrps9909:codex/improve-zhtw-terminology
Open

fix: improve Traditional Chinese terminology#580
nrps9909 wants to merge 1 commit into
tiny-craft:mainfrom
nrps9909:codex/improve-zhtw-terminology

Conversation

@nrps9909

Copy link
Copy Markdown

Summary

  • replace Mainland Chinese wording with Taiwan-standard UI terminology across preferences, connection management, TLS/SSH, import/export, decoders, status, and monitoring
  • correct the 説明 typo and clarify technical labels such as the CA file and decoder placeholder instructions
  • preserve the existing locale schema and all interpolation placeholders

Validation

  • jq empty frontend/src/langs/zh-tw.json
  • locale parity check: 412 English keys / 412 Traditional Chinese keys, with 0 missing, 0 extra, and 0 placeholder mismatches
  • npx prettier --check --tab-width 2 src/langs/zh-tw.json
  • VITE_WEB=true npm run build (4021 modules transformed)

Signed-off-by: 陳廷安 <73953029+nrps9909@users.noreply.github.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant